Kazani na rijeci Željeznici

U neposrednoj blizini sela Turovi, rijeka Željeznica je probijajući se na svom putu kroz stjenovitu krečnjačku gredu izdubila korito dužine od oko 150 m, duboko 8-10 m i široko 2-4 m. U tom dubokom i uskom koritu rijeka je stvorila niz okruglih udubljenja u kojima voda ključa kao u vrelom kazanu (loncu) i po tome je ova lokacija dobila ime Kazani.
Kazani na rijeci Željeznici pružaju vanrednu sliku prirodne ljepote i stavljeni su pod zaštitu kao Spomenik prirode (od 1957. god.).

Autor teksta i fotografija: Braco Babić

Rijeka Željeznica

Izvor Željeznice nalazi se zapadno od sela Godinja pod planinom Treskavicom. Izvor je smješten na 1020 m nadmorske visine u gustoj šumi pod Velikom Orlicom (1543 m/nv) i Malom Orlicom (1250 m/nv). U blizini izvora se nalazi pećina. Za vrijeme topljenja snijega i jakih kiša u pećini nastaje malo jezero. Tada voda iz jezera podzemnim kanalom teče u izvor Željeznice. Do izvora i pećine može se pristupiti iz sela Godinja pješačkom stazom (oko 30 minuta hoda). U Godinju se stiže asfaltiranom cestom iz pravca Turova (oko 2 km).
Rijeka Željeznica od izvora do Kazana, prima nekoliko potoka od kojih su najveći: Dubočaj, Bijeli potok, Bjelutovac, Klesni potok i Hrasnica. Na Željeznici je nizvodno od izvora prema Godinji nekada bilo šest mlinova a dva su bila na izlasku iz Kazana.
Najveće pritoke Željeznice su: Crna rijeka, koja se ulijeva niže sela Pendičići i Bijela rijeka, ulijeva se prije sela Kijevo. Željeznica je nakon Kijeva stvorila duboki kanjon dužine oko 4 km koji završava kod kamenoloma u blizini sela Krupac.
Pritoka Željeznice je i butmirska Tilava (Kasindolska rijeka), kao i hrasnička Večerica. Ušće Željeznice u rijeku Bosnu se nalazi zapadno od naselja Otes (nizvodno od Ilidže). Ukupna dužina Željeznice od izvora do ušća u rijeku Bosnu je oko 28 km. Pripada Crnomorskom slivu.
Na Željeznici nizvodno od sela Bogatići nalazi se hidroelektrana s instaliranom snagom od 6,5 MW, koja je svečano puštena u rad 1. maja 1947. godine. U novije vrijeme sagrađene su i dvije mini hidroelektrane. U blizini i na obalama rijeke nalaze se mnoga naselja a najveće je Ilidža.

Zanimljivo je spomenuti da postoji još jedna rijeka Željeznica u Bosni i Hercegovini. Duga je oko 16 km i pripada Crnomorskom slivu. Nastaje iz dva potoka: Velike vode i Male vode u Donjoj Radavi (1030 m/nv) na sjevernim padinama planine Bitovnje.
Na svom putu rijeka prima veći broj potoka a najveći su: Vukošića potok, Sredeljski potok, Nevra, Brložnjak, Ripulja, Brezovik, Bistrica, Jastrebac i Trošnički potok.
U dolinama kojom ova rijeka protiče smještena su sljedeća sela: Praje, Vrtle, Luke, Parež, Gojevići, Lužine, Bakovići i Drin. Od sastavaka Željeznice i Dragače u selu Drin (563 m/nv) nastaje Fojnička rijeka koja se u Visokom ulijeva u Bosnu.

Pristup do Kazana

Kazani se nalaze kod sela Turovi (898 m/nv). Do sela se stiže iz Trnova (oko 30 km od Sarajeva, na putu za Foču, M18). Na izlazu iz Trnova kod pilane na raskrižju skrenuti desno na lokalnu asfaltiranu cestu (M442b) i nastaviti istom oko 2 km do Turova. Proći pokraj sela i nakon stotinjak metara cestom (u pravcu sela Godinja, uzvodno) stiže se do mjesta gdje se može parkirati automobil. Odmah ispod ceste nalazi se nekoliko nadstrešnica s klupama pokraj rijeke. Za razgledanje Kazana najbolje je preći mali drveni most gdje se nalazi vidikovac. U blizini je i izvor potoka koji se ulijeva u Željeznicu neposredno nakon njenog prolaska kroz Kazane.